Why can’t we have something different for a change?
|
Per què no podem prendre alguna cosa diferent per variar?
|
Font: Covost2
|
A beautiful scenery that, for a change, it’s nice to see dressed in green.
|
Un paisatge esplèndid que, per variar, s’agraeix veure vestit de verd.
|
Font: MaCoCu
|
Can you two leave it out for a change?
|
Ho podeu deixar estar vosaltres dos, per variar?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Fifth, parents: turn off your cell phones for a change and tune into what your kids are watching, reading, listening to, and whom they are emulating.
|
Cinquè, pares: apaguin els seus telèfons mòbils per variar i sintonitzin el que els seus fills estan veient, llegint, escoltant i a qui estan emulant.
|
Font: MaCoCu
|
Let’s look at kendo for a change.
|
Vegem el kendo per variar.
|
Font: AINA
|
Just for a change, because of socialism.
|
Només per variar, pel socialisme.
|
Font: AINA
|
Make it something interesting for a change.
|
Que sigui una cosa interessant per variar.
|
Font: AINA
|
Several methods have been proposed to vary the learning.
|
S’han proposat diversos mètodes per variar l’aprenentatge.
|
Font: AINA
|
I’m working on something like that, for a change.
|
Estic treballant en una cosa així, per variar.
|
Font: AINA
|
Nice to find some decent guys for a change.
|
És bo trobar alguns tipus decents per variar.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|